( Media )

木曽の知恵者が愛した翠山楼

晩秋の木曽谷。紅葉を楽しめる季節も、残りわずかとなってきました。
こちらは、木曽町福島にある「山村代官屋敷」の一角、翠山楼(すいざんろう)から眺めた庭園です。
色づいた木々を眺めながら、少しだけ木曽の歴史をご案内しましょう。

*


江戸時代、木曽を治めた山村家の屋敷跡である「山村代官屋敷」。
かつては広大な敷地を有していましたが、現在は下屋敷の一部が残され、歴史資料などとともに一般公開されています。

その一角に移築・復元されているのが、翠山楼。
江戸時代の学者、石作駒石(いしづくり くせき)が、学問に励んだ書斎です。

 

 

 

木曽を支えた知恵者と、愛してやまなかった駒ヶ岳

★

石作駒石(1741~1797)は、山村代官家に仕えた家臣で、本名を貞一郎、士幹とも称しました。

学者として詩や学問に親しむ一方、代官家の財政再建にも手腕を発揮。
近世日本で最大規模の飢饉として知られる天明の大飢饉では、第九代代官・山村蘇門らとともに領民の救済にも尽力した功績者です。

そんな駒石がこよなく愛したのが、木曽駒ヶ岳。
「駒石」という号も、駒ヶ岳を気に入っていたことに由来すると伝えられています。
もともと翠山楼は駒ヶ岳の方角を向いて建てられており、平成11年(1999年)に現在の場所へ移築・復元された際にも、その向きが再現されました。

 

山村代官屋敷の庭園は、木曽駒ヶ岳を借景とした築山泉水式(つきやませんすいしき)の日本庭園です。
残念ながら、この日は雲が多く、木曽駒ヶ岳の姿を望むことはできませんでしたが、庭園では鮮やかな紅葉が出迎えてくれました。

★

木曽谷の紅葉も、そろそろ見納めの季節。
これからは少しお天気の崩れる日もありそうですが、そんな日は、屋内でゆっくり歴史に触れる旅もおすすめです。
山村代官屋敷や、近くの福島関所資料館を訪ねて、木曽福島の歴史をたどってみてはいかがでしょうか。

★


スポット情報|山村代官屋敷 Googleマップ

所在地:長野県木曽郡木曽町福島5808-1
開館時間:9:00~16:30(最終入館16:00)
休館日:毎週木曜日(祝日の場合は翌平日)、年末年始

入館料:

大人(高校生以上)300円

小・中学生 150円

福島関所資料館との2館共通券:大人550円、小・中学生275円